Abendgebet (eines davon)

Rugaciune de seara (una dintre ele)

Doamne Dumnezeul meu, mă încredinţez din nou cu totul Ţie.

Păzeşte-mă în noaptea aceasta de orice rău trupesc şi sufletesc.

Alungă de la mine pe vrăjmaşul cel viclean.

Trimite pe îngerul Tău să mă ocrotească, ca să mă pot odihni în pace.

Apără-i şi pe toţi aceia pentru care sunt dator să mă rog: pe părinţii, fraţii şi surorile mele, pe rudele mele şi pe duşmanii mei precum si pe toti credinciosii parohiilor pe care le pastoresc si care ma urmeaza.

Îndepărtează de la ei orice primejdie şi fă-i să guste odihna netulburată.

Amin.

„Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, miluieste-ma pe mine pacatosul. Amin.”